BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Fondation ISEE - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Fondation ISEE
X-ORIGINAL-URL:https://fondationisee.be
X-WR-CALDESC:Évènements pour Fondation ISEE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260625T171500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260628T220000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260616T084826Z
LAST-MODIFIED:20260616T084826Z
UID:10000588-1782407700-1782684000@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images : Festival Musiq3
DESCRIPTION:Le Festival Musiq3 Bruxelles revient du 25 au 28 juin à Flagey et au Théâtre Marni\, sous le thème « Horizons » : une invitation à voyager à travers les sons\, les cultures et les imaginaires.\n\nCette année encore\, la Fondation I See rend plusieurs concerts accessibles aux personnes déficientes visuelles grâce à la traduction d’images en direct\, pour vivre pleinement l’expérience du festival.\n\nEntre jazz incandescent\, Mozart éclatant\, créations contemporaines\, récits musicaux pour enfants et grands voyages sonores\, cette édition promet des découvertes sensibles et surprenantes.\nLes concerts accessibles en traduction d’images :\n Jeudi 25/06 – 19h00\nThe Amazing Keystone Big Band – Concert d’ouvertureUne ouverture solaire et festive portée par l’énergie irrésistible du big band jazz.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/1 \n  \n Vendredi 26/06 – 19h00\nA Nocte Temporis\, Anna Besson\, Reinoud Van Mechelen – Mozart\, Éclat de jeunesseUn Mozart lumineux et vibrant\, interprété avec finesse et passion.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/4 \n  \n Vendredi 26/06 – 21h00\nVassilena Serafimova\, Hélène Escriva\, Quatuor ArdeoUne rencontre audacieuse entre percussions\, cuivres et cordes pour un concert hors des sentiers battus.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/6 \n Samedi 27/06 – 16h00\nCric Crac\, on met la terre en vrac (enfants 6+)Un spectacle musical plein d’imagination spécialement pensé pour les enfants dès 6 ans !Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/7 \n Samedi 27/06 – 20h00\nLorenzo Gatto & l’Ensemble Karavan – One SeasonUn voyage musical intense et poétique entre Orient et Occident.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/10 \n Dimanche 28/06 – 15h00\nPrix Musiq3 du Concours Reine ElisabethUn rendez-vous exceptionnel pour découvrir les talents de demain. Concert proposé sans traduction d’images.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/13 \n Dimanche 28/06 – 17h00\nBecause\, Reginald Mobley\, Baptiste TrotignonUne rencontre sensible entre voix et improvisation\, entre jazz et musique baroque.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/15\n\n Dimanche 28/06 – 18h30\nPierre Derhet\, Marie Perbost et Hervé Niquet – Surtout v’nez pas !Un concert décalé\, drôle et virtuose qui promet de belles surprises.Plus d’infos : https://www.festivalmusiq3.be/fr/concerts/2026/bruxelles/17\nInformations et réservations :\nPrix : 5€ par concertRéservation avant le 18 juin. \nCéline De Blommeceline@fondationisee.be0475/22.22.02 \nEn collaboration avec les Festivals de Wallonie. \n 
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-festival-musiq3/
LOCATION:Flagey\, Pl. Sainte-Croix\, Bruxelles\, 1050\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/avif:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/06/MUSIQ3_BANNERWEBSITE_260326-29490175-scaled.avif
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260819T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260821T170000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260715T094126Z
LAST-MODIFIED:20260715T094126Z
UID:10000589-1787126400-1787331600@fondationisee.be
SUMMARY:Séjour immersif Shaping the Future : 19 au 21 août 2026
DESCRIPTION:Envie de prendre du recul\, de mieux te connaître et de réfléchir à ton avenir dans un cadre inspirant ? \nRejoins Shaping the Future\, un séjour immersif de trois jours au cœur de la nature\, au contact d’un troupeau de chevaux. Grâce à des activités de développement personnel\, des temps de partage et au travail avec les chevaux\, tu exploreras tes forces\, développeras ta confiance en toi et repartiras avec un nouvel élan pour construire un projet qui te ressemble. \nCe séjour s’adresse aux jeunes de 18 ans et plus\, voyants ou déficients visuels\, désireux de vivre une expérience humaine forte dans un groupe inclusif et bienveillant. \n📅 Du 19 au 21 août 2026 (en résidentiel)\n💶 Participation : 125 €\n📍 Suivi par plusieurs ateliers à Bruxelles et ses environs jusqu’en octobre 2026. \nLes places sont limitées. N’hésite pas à nous contacter pour en savoir plus ou t’inscrire ! \nIsabel – isabel@fondationisee.be – 0476 22 22 02 \nCéline – celine@fondationisee.be – 0475 22 22 02
URL:https://fondationisee.be/event/sejour-immersif-shaping-the-future-19-au-21-aout-2026/
LOCATION:Fondation Isee\, Avenue Louise 500\, Bruxelles\, 1000\, Belgium
CATEGORIES:Accompagnement
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/07/Baniere-Shaping-the-future-2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260926T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260926T230000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260923T073347Z
LAST-MODIFIED:20260923T073347Z
UID:10000596-1790452800-1790463600@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images - Sergio tiempo\, soirée sud-américaine
DESCRIPTION:Laissez-vous emporter par l’Amérique latine avec le pianiste virtuose Sergio Tiempo ! Au programme : œuvres de Chopin\, mais aussi malambo\, danzon\, tango et autres trésors du répertoire argentin et mexicain. \nEt après le concert\, place à la fête !\nUne initiation à la salsa\, suivie d’une soirée dansante\, vous attend pour prolonger la soirée dans une ambiance chaleureuse et festive. Que vous soyez débutant·e ou danseur·se confirmé·e\, venez simplement profiter du moment ! \nPrix : 5 € pour les personnes déficientes visuelles et leurs accompagnateurs\, sous réserve d’une petite contribution aux frais de transport (montant à préciser). \nUn transport organisé est prévu depuis une gare proche\, afin de faciliter votre venue. La gare et les modalités pratiques seront précisées prochainement.
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-sergio-tiempo-soiree-sud-americaine/
LOCATION:Ferme de la Grande Risbart\, Rue Sainte Wivine\, 12\, Incourt\, 1315\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/09/library.infinitix.be_.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260926T201500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260926T210500
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260901T131857Z
LAST-MODIFIED:20260901T131857Z
UID:10000594-1790453700-1790456700@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images : Fêtes Romanes : DYPTIK - Amin
DESCRIPTION:Danse\nDurée : 50 minutes \nInspiré de la culture Gnawa\, Amin est une transe collective où danse\, mémoire et résilience se rencontrent. Sur un radeau échoué au milieu d’un désert\, des hommes et des femmes dansent pour préserver leurs souvenirs et transmettre une énergie collective. Entre poussière\, rythmes puissants et mouvements hypnotiques\, cette création invite le public à partager une véritable célébration de la vie. \n\n\nInfos :\nCéline De Blomme\nceline@fondationisee.be\n0475/22.22.02
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-fetes-romanes-dyptik-amin/
LOCATION:Wolubilis\, Cr Paul-Henri Spaak 1\, Woluwe-Saint-Lambert\, 1200\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/08/FB-event-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260927T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260927T120000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260923T073048Z
LAST-MODIFIED:20260923T073048Z
UID:10000595-1790506800-1790510400@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images - Le Roi qui n’aimait toujours pas la musique
DESCRIPTION:Àpartir de 5 ans. \nEt si vous profitiez d’un spectacle avec vos enfants ? \nCe conte musical raconte l’histoire d’un roi bougon qui a interdit la musique dans son royaume… jusqu’à ce que les rencontres et les sons venus d’ailleurs changent peu à peu son regard. \nUn spectacle drôle\, tendre\, poétique et dépaysant\, qui emmène petits et grands jusqu’au mystérieux Jazzikistan\, un pays où la musique a le pouvoir de transformer les cœurs. \nCe rendez-vous s’adresse particulièrement aux familles : les enfants déficients visuels pourront profiter du spectacle\, tout comme les parents déficients visuels qui souhaitent vivre un véritable moment culturel avec leurs enfants. \nPrix : 5 € pour les personnes déficientes visuelles et leurs accompagnateurs.
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-le-roi-qui-naimait-toujours-pas-la-musique/
LOCATION:Ferme du Biéreau\, Avenue du Jardin Botanique (Place Polyvalente)\, Louvain-la-Neuve\, 1348\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/09/Le-roi-qui-n-aimait-toujours-pas-la-musique-DR.jpg.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260927T141000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260927T143500
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260821T100500Z
LAST-MODIFIED:20260821T100830Z
UID:10000591-1790518200-1790519700@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images : Fêtes Romanes : ANA JORDÃO & VINCENT KOLLAR – A body and other objects
DESCRIPTION:Cirque chorégraphié\nDès 8 ans\nDurée : 25 minutes \nÀ travers un duo mêlant mouvement\, illusion et techniques capillotractées\, Ana Jordão et Vincent Kollar explorent les limites du corps et de la gravité. Entre force\, confiance et délicatesse\, ils créent un univers poétique qui questionne notre regard sur les capacités humaines et célèbre la connexion entre deux êtres. \n\n\nInfos :\nCéline De Blomme\nceline@fondationisee.be\n0475/22.22.02
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-fetes-romanes-ana-jordao-vincent-kollar-a-body-and-other-objects/
LOCATION:Wolubilis\, Cr Paul-Henri Spaak 1\, Woluwe-Saint-Lambert\, 1200\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/08/FB-event-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260927T154500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260927T163000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260821T100933Z
LAST-MODIFIED:20260821T100933Z
UID:10000592-1790523900-1790526600@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images : Fêtes Romanes : POL & FREDDY – Panic Ludic
DESCRIPTION:Théâtre de rue\nDurée : 45 minutes \nDans un monde post-apocalyptique où tout semble avoir disparu\, un homme tente de redonner vie aux objets qui l’entourent. Avec humour\, imagination et poésie\, Panic Ludic transforme les vestiges du quotidien en véritables partenaires de jeu\, offrant un spectacle aussi absurde que profondément touchant sur l’espoir et la beauté. \n\n\nInfos :\nCéline De Blomme\nceline@fondationisee.be\n0475/22.22.02
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-fetes-romanes-pol-freddy-panic-ludic/
LOCATION:Wolubilis\, Cr Paul-Henri Spaak 1\, Woluwe-Saint-Lambert\, 1200\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/08/FB-event-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260927T172000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260927T182000
DTSTAMP:20261011T223342
CREATED:20260821T101029Z
LAST-MODIFIED:20260821T101029Z
UID:10000593-1790529600-1790533200@fondationisee.be
SUMMARY:Traduction d'images : Fêtes Romanes : LA MEUTE – BAHOZ TEMAUX – Newroz
DESCRIPTION:Concert & Cirque\nMât chinois\nDurée : 60 minutes \nNewroz\, qui signifie « jour nouveau » en kurde\, est un spectacle mêlant musique aux sonorités persanes et performances de cirque sur mât chinois. À travers cette création\, Bahoz Temaux raconte avec sensibilité son parcours\, sa double culture et les préjugés auxquels il est confronté. Un témoignage artistique puissant\, porté par des acrobaties spectaculaires et une grande humanité. \n\n\nInfos :\nCéline De Blomme\nceline@fondationisee.be\n0475/22.22.02
URL:https://fondationisee.be/event/traduction-dimages-fetes-romanes-la-meute-bahoz-temaux-newroz/
LOCATION:Wolubilis\, Cr Paul-Henri Spaak 1\, Woluwe-Saint-Lambert\, 1200\, Belgium
CATEGORIES:Traduction d'images
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fondationisee.be/wp-content/uploads/2026/08/FB-event-.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR